Fantasy Dreamers

All your need for Touhou music
 
HomeHome  Chat RoomChat Room  CalendarCalendar  FAQFAQ  SearchSearch  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  RegisterRegister  Log in  

Share
 

 Touhou ChomeChome Manga 16 (TTG)

Go down 
AuthorMessage
Tetsamaru
Before Windows
Tetsamaru

Posts : 161
Join date : 2009-02-24
Age : 32

Touhou ChomeChome Manga 16 (TTG) Empty
PostSubject: Touhou ChomeChome Manga 16 (TTG)   Touhou ChomeChome Manga 16 (TTG) EmptyTue May 01, 2012 9:28 pm

Artist - Peke(ペケ)

FINALLY.......
I'm so bummed i Couldn't release this on April 28th for my birthday. I'm 2 days late damn it.

Notes:
0:36 - Lost in translation: Komachi says her New Year's greeting the same way Marisa did in Episode 12, which is an abbreviated version of a long Happy New Year's phrase said in japanese

1:43 - A Nori Tsukkomi is different from a regular Tsukkumi role. Usually the Tsukkumi role has that person argueing with the boke and calling them out on their mistakes. On the other hand, a Nori Tsukkumi well actually go along with the boke on their mistakes and act as if everything was normal...AND THEN point out the mistake.

4:51 - Wasn't sure if I should directly put in the "Pichu~n" sound effect associated with the death sound in Touhou. I could have also translated it as "She went Pichu~n while still standing!"

9:08 - http://en.wikipedia.org/wiki/Koi-Koi

Touhou Chomechome Manga 16





_________________
Touhou ChomeChome Manga 16 (TTG) Signature
Back to top Go down
View user profile https://www.youtube.com/user/Tetsamaru2nd
 
Touhou ChomeChome Manga 16 (TTG)
Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Fantasy Dreamers :: ThoseTouhouguys-
Jump to: